Antigua Oración «El peral que Dios plantó»

Antigua oración llamada «El peral que Dios plantó», memorizada por la salmeronense Gregoria del Pozo Vera, que con 93 años nos la trasmitió, habiéndola aprendido en su infancia. Parece inspirada en el episodio evangélico de Mateo 20,22, los relatos de la pasión de Cristo y la imagen del árbol como figura de salvación. Nuestra gratitud a Gregoria, auténtica memoria de Salmerón, hoy, desgraciadamente fallecida.

Gregoria del Pozo, que nos trasmitió esta antigua oración. Descanse en paz.

El peral que Dios plantó

El peral que Dios plantó
Era peral de victoria,
La tierra que yo le eché
Era perfecta memoria.
Las carnes me están temblando
Con las palabras que he dicho,
Quisiera volver cristiano
Y seguir a Jesucristo.
Jusucristo fue nacido
De la hija de santa Ana
Cuando el Redentor del Cielo
A los discípulos llama.
En uno en uno decía,
En dos en dos los juntaba,
¿Cuál de vosotros, amigos,
Moriréis por mí mañana?
Yo moriré por mi bien,
Mi muerte no será nada
Que si por otros muriese
Muriese de mala gana.
Al otro día Jueves Santo,
Jesucristo caminaba
Con una cruz a sus hombros
Y una soga en su garganta.
Los judíos tiran de ella,
De cada tirón que daban
Jesucristo arrodillaba.
No arrodilles, Buen Jesús,
Que cerca está la posada,
Que allá arriba en el Calvario
Las tres Marías te aguardan.
La una, la Magadalena,
La otra, la María Marta,
La otra recoge la sangre
Que mi Buen Jesús derrama.
¿Dónde van estos arroyos?
Al arroyo Padre Eterno.
Padre Eterno de la Cruz
¿adónde tienes tu hijito?
Clavadito en una cruz.
Ni tiene sepoltura,
Ni lienzos pa amortajalo.
Digamos amén, amén,
Digamos Ave María.
Los ángeles te responden:
“Sin pecado concebida”.
Amén.

3 respuestas a Antigua Oración «El peral que Dios plantó»

  • Moramos no Brasil e minha mãe tambem lembra dessa oracao que aprendeu quando tinha 8 anos. Hoje minha mamãe está com 91anos. Foi minha avó que ensinou oara ela

  • acá en Chile, mi abuelita, que había nacido en 1910 nos la enseño así:

    Oración

    Que el peral que Dios planto,no fue peral ni victoria
    La tierra que dios le hecho,fue en perfecta memoria
    Jesús Cristo fue nacido ,de una virgen de Santa Ana.
    Cuando el redentor del mundo a sus dicipulos los llama
    Uno en uno los llamaba,de dos en dos los juntaba,después de estar juntos
    Cena de gloria les daba,después de haber cenado les dijo con estas palabras
    ¨cual de nosotros mis hijos morirá por la mañana¨ unos a otros se miraban
    Ninguna respuesta le daban,solo juan bautista predico en una montaña
    Solo para ti señor esta muerte esta guardada.
    Ya lo sacan ya lo llevan ,un viernes por la mañana
    Sin comida y cien azotes lleva en sus sagrada espalda,una corona de espina
    Que el cerebro le traspasa, una soga en la garganta que 5 mil nudos lleva
    De las tiras que le daban el señor se arrodillaba
    En el monte del calvario tres Marias lo lloraban,una era la Magdalena otra
    Era la Marta hermana y otra era la Virgen Pura una le lava los pies,
    Otra recibe la sangre que al ver Jesús derrama

  • Carlos E. Martínez Miranda
    Año 1995, Illapel – Choapa
    El Illapel el cantor a lo divino Omar Maturana e enseñó este canto en octavillas

    En el cielo hay un peral
    cargado de peras finas
    y en el gancho mas cargado
    se para una golondrina
    elle de linda se inclina
    doradas sus plumas tiene
    y en campo se mantienen
    con gracias de Dios se crían

Deja una respuesta